The Joker was setting up Batman to be in a Trolley Problem, except it was a quality vs. quantity thing, both one person, just one Bruce valued more
that's why he says "killing is making a choice" just like how in the Trolley Problem you implicate yourself and are therefore responsible for killing