"What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;"
Typing, stats, and movepool have direction because they actually matter. In the Shoddy Team Builder, the typing, stats, and movepool are preset for each Pokemon. Name is something that you can change. You can nickname your Arghonaut 'JackSparrow', or maybe nickname your Syclant 'tennisace'. The name itself doesn't change the parts of the Pokemon that matter: the parts that go into a damage calculator and allow you to play the game. If you call a rose a 'basketball', it still has the same genetic structure as what other people call roses. If you change your 'basketball's' / rose's DNA structure so that it learns Levitate, it's obviously no longer a rose, no matter what you call it.
There is a reason why the art / name / sprite parts of CAP are run independently from the parts of CAP that matter.